Her pelvis thrust up as far as it would go,pelvis : 「骨盤」この単語は口語で性的な文脈では、「下腹部」や「性器周辺」「腰(のあたり)」を意味します。thrust : 押し込む as far as は “限度”を示します。 (訳) 彼女は下腹部をやれる限り突き上げた。